The Marvelous Mrs. Maisel (2017– )

فرزان عجب فیلمنامه‌ای
عجب اجراهایی
عجب طراحی صحنه و لباسی
.
سریالِ ایمی شرمن پالادینو دارای جزئیات خیلی دقیقی از دهه‌های 1950 و 60 آمریکا و مسئله‌ی یهودی‌ستیزیِ اون زمان در آمریکاست.
اتفاقات سریال به طوری کنار هم چیده شده که شما مدام دنبال این هستید که ادامه‌ی ماجراها رو کشف کنید.
این سریال همون زمانی هم که منتشر شد، منتقدین رو در درجه‌ی اول وادار به تحسین طراحی صحنه و بازسازی لوکیشن‌های اون زمان آمریکا کرد.
درباره‌ی اتفاقات و مسائل یهودیان هم اینجوری نیست که حوصله‌تون رو سر ببره، اصلاً! اتفاقاً با زبان طنز، کنایه‌ها و انتقادات خودش رو نسبت به جامعه‌ی یهودیت به تصویر می‌کشه.
ریچل بروزناهان در نقش میریام میزل فوق‌العاده ظاهر شده. مخاطبِ ایرانی حیرون می‌مونه که چطوری این دیالوگ‌ها رو حفظ کرده و چطوری اینقدر سریع بیانش می‌کنه که در عین حال کاملاً حرفه‌ای و عالی هم از آب در اومده.
درباره نقش میچ میزل اینطوریه که: نه یه قهرمان ناشناسه که مخاطب نتونه باهاش همذات‌پنداری کنه و نه یه شخصیت معمولی پر از جزئیات دقیق هستش که آدم بتونه باهاش همذات‌پنداری کنه. این شخصیت، مابین این دوتاست.
سریال خانم میزل شگفت انگیز، راوی اون زمان‌هایی از زندگی ماست که در عین اینکه بلند میشیم و روی پاهامون می‌ایستیم و به مبارزه‌مون ادامه میدیم، می‌دونیم که وارد مسابقه‌ی نادرست و ناجوانمردانه‌ای شدیم که باید حواس‌مون به رینگ کناری‌مون هم باشه!!!
سریال در درازای اپیزودهای مختلف، خیلی هوشمندانه از فضای ایده‌آل گرایانه‌ی خودش خارج میشه و در اوج واقع‌گرایی حرف‌های خودشو بیان می‌کنه.
به همین دلیله که من فیلمنامه‌ش رو تحسین می‌کنم!
.
پی‌نوشت:
به هیچ عنوان دنبال دوبله‌ی این سریال نباشید. به چند دلیل:
1-مسائل مربوط به یهودیان و دیالوگ‌های جنسیِ خانم میزل هنگام اجراش روی صحنه اصلاً قابل دوبله و یا ماست‌مالی در دوبله نیست!
2-لذت دیالوگ‌ها و بازی فوق‌العاده شخصیت‌ها رو با دوبله از دست خواهید داد.
من که زیرنویس چسبیده دیدم و بسی لذت بردم.
.
ضمناً عاشق شخصیت سوزی مایرسون خواهید شد!
24 مهر 1402, 09:32 ق.ظ

محسن میرزایی سلام
فصل دوم. لطفا دوبله کنید
31 تیر 1402, 01:07 ق.ظ

rahanaseri یکی از زیباتزین کمدی های سیاه بود ، خیلی چیزا براتون داره شاید مثل من جرقه ای باشه تو زندگیتون ، اعتماد بر اساس منافع شکل میگیره و وقتی از بین رفت دیگه سراغش نرو ، و ی جورایی درصدی از زندگی خیلی هاست ، امیدوارم ازش تو سکوت لذت ببرید برای من که لحظات تلخ خیانت هر دختری که تو زندگیم بوده است که شده تجربه
06 خرداد 1402, 02:44 ق.ظ

سیده منا رضوی سلام
روزخوش
چطور زیر نویس به فیلم اضافه کنم
کسی میتونه راهنماییم کنه؟
10 اردیبهشت 1402, 12:57 ب.ظ

سیده منا رضوی سلام
روزخوش
چطور زیر نویس به فیلم اضافه کنم
کسی میتونه راهنماییم کنه؟
10 اردیبهشت 1402, 12:57 ب.ظ

مصطفی ملکشاهی یکی از زیبا ترین سریال های کمدی درام که تا بحال ساختن ای کاش هر چه زودتر فصل جدید دوبله شه ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
03 اردیبهشت 1402, 16:25 ب.ظ

مصطفی ملکشاهی یکی از زیبا ترین سریال های کمدی درام که تا بحال ساختن ای کاش هر چه زودتر فصل جدید دوبله شه ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
03 اردیبهشت 1402, 16:24 ب.ظ

ملیکا محبی مقدم من این سریال رو برای مامانم میذاشتم و خیلی خوشش اومد. اما بقیه اش دوبله نداره و احتمالا سر منو بزنه که چرا کنجکاوش کردم وقتی بقیه اش رو نمیتونه ببینه
16 اسفند 1401, 16:02 ب.ظ

NIKTO چرا ادامش را دوبله نمیکنید؟
28 بهمن 1401, 21:10 ب.ظ

جمالی خواهش میکنم دوبله کنید
05 آبان 1401, 21:55 ب.ظ

Mohsen Khodadadi یک سریال خوب دیگه با امتیاز بالا که دوبله ش رو نیمه کاره رها کردن! چون دوستان سرگرم دوبله آثار فاخری مثل سوپرگرل و آقای کورمن هستن!
13 اسفند 1400, 19:17 ب.ظ

Shirmohammadi دوبله‌ی این سریال (کوالیما) ، خیلی خوب شده بود. حیف که کلا روند دوبله‌ی این سریال کنسل شد.
13 اسفند 1400, 15:40 ب.ظ

فرخ صهبا من منتظرم اگه فصل دوم هم دوبله شد شروع کنم به دیدن. راستش زبانم اونقدر خوب نیست که اصلی ببینم و زیرنویسم جواب نمیده و نگاهت از رو فیلم برداشته میشه خصوصا که دیگه الان دوبله ها خوب شده و سریال خوب و دوبله هم کم نیست و ممنونم از کینگ مووی اما روراست سریال تا دوبله اش نره تو فصل دو انتخابم نیست که ببینم چون خیلی سریالها فقط فصل اولش دوبله شده و چند ساله که همینطور مونده شاید به این امید که بیننده ها فصل یک را میبینن و دیگه آلوده شدن و فصل دوم به بعد را به زیر نویس کفایت میکنن و میبینن اما من اینطوری نیستم
08 اسفند 1400, 21:53 ب.ظ

رکسانا علایی salam va khaste. nabashid ,che mazani baghiee faslaro. doble mikonid?
12 بهمن 1400, 23:06 ب.ظ

مهران گیلان سرگرم کننده است سریالش ،ایکاش که دوبله نکنید یا تمامش رو دوبله کنید ،واقعا با کاراکتر نقش با اون دوبله عادت میکنی بعد باید بقیه سریال رو با یک صدای متفاوت ببینی ،
06 آذر 1400, 09:29 ق.ظ

saeed seifi سلام.دوبله بقیه فصل لطفا
07 تیر 1400, 01:35 ق.ظ

ایناز با سلام و خسته نباشید بقیه فصل 1 دوبله نداره؟ اگه داره لطف میکنین قرار بدین؟
09 بهمن 1399, 01:16 ق.ظ

ایناز با سلام و خسته نباشید بقیه فصل 1 دوبله نداره؟ اگه داره لطف میکنین قرار بدین؟
08 بهمن 1399, 17:04 ب.ظ

رضا خدمتید لطفا قسمت 8 فصل سوم رو بذارید
12 دی 1399, 23:01 ب.ظ

Ali فصل 3 قسمت 8 جا افتاده!
13 آذر 1399, 11:40 ق.ظ

hosseinmhz94 LOTFAN FASLE 1 VA 3 KEIFIAT 1080P HAM BEZARIN MAMNOOOONN
19 مهر 1399, 21:57 ب.ظ

Mohsen Khodadadi درود. این سریال زیبا دوبله شده. مدیریت محترم کینگ مووی ممنون میشم نسخه دوبله رو هم در ساییتون قرار بدید.
15 مرداد 1399, 17:47 ب.ظ

hosseinmhz94 lotfan keifiat 1080p bluray in serial ro ham bezarid mamnoon
07 آذر 1398, 11:46 ق.ظ