لیست مشاهده
The Holdovers | جاماندگان (2023)
Rotten Tomato: 97 Meta Critic: 827.6
/ 28
به این فیلم امتیاز دهید
خلاصه داستان : فیلم جاماندگان داستان معلمی بداخلاق و خشن است که در مدرسه و میان معلمان دوستی ندارد و همچنین بدون خانواده و تنهاست تا اینکه تصمیم می‌گیرد در تعطیلات سال نو در مدرسه بماند و مراقب شاگردان غیر عادی باشد.
توضیحات کلی
/
لینک های دانلود
/
عوامل و بازیگران
/
نظرات
/
تریلرها و تصاویر
تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 01 فروردین 1403
دلیل بروز رسانی : دوبله صدا و سیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "جاماندگان"
________________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: بهمن هاشمی
مترجم: کتایون واثقی
صدابردار: روژین جشن‌سده
گوینده عنوان و تیتراژ: خسرو شمشیرگران
گوینده زمان: ارسلان جولایی
گویندگان:، همت مومیوند (پل جیاماتی/ هانم)، مهناز آبادیان (داوین جوی راندولف / مری)، سعید شیخ‌زاده (دومینیک سسا / تالی)، امیرمحمد صمصامی (مایکل پرووست / اسمیت)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (اندرو گارمان / ووددراپ)، بهمن هاشمی (نحیم گارسیا / دنی)، ابوالقاسم محمدطاهر (عثمانی رودریگز / داروساز)، محمد بهاریان (دن اید / وینتام کنت)، ارسلان جولایی (بیل موتوس / اندیکا) + (کلی اوکوین / هیو کاوانو)، مهرداد بیگ‌محمدی (بردی هپنر / کونتس)، رضا الماسی (پل اس. وارنر / ساندویچ‌فروش)، باران بهرامی (رنا مالیشفسکی / پرستار)، مونا خجسته (کری پرستون / دوشیزه کرین)، عباس نباتی، اسفندیار مهرتاش، میلاد فتوحی
________________________________________
دوبله دوم | نماوا
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: سیدعلی‌اکبر طیبی‌جاوید
صدابردار: ساره نذیری
صداگذاری و میکس: سهیل کرامتی
گویندگان: رضا آفتابی (پل جیاماتی/ هانم)، کتایون اعظمی (داوین جوی راندولف / مری)، بهروز علی‌محمدی (دومینیک سسا / تالی)، سعید شیخ‌زاده (بردی هپنر / کونتس)، نازنین یاری، علی منانی، مهیار ستاری، خشایار شمشیرگران، ارسلان جولایی، رضا الماسی، محمد بهاریان، علیرضا ناصحی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، سعید میری، ابراهیم شفیعی، سعید پورشفیعی، مریم معینیان، نغمه عزیزی، لادن سلطان‌پناه، آزاده اکبری...
________________________________________
دوبله سوم | فیلمنت
عوامل نامشخص
________________________________________
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته است.
دلیل بروز رسانی : دوبله صدا و سیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "جاماندگان"
________________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: بهمن هاشمی
مترجم: کتایون واثقی
صدابردار: روژین جشن‌سده
گوینده عنوان و تیتراژ: خسرو شمشیرگران
گوینده زمان: ارسلان جولایی
گویندگان:، همت مومیوند (پل جیاماتی/ هانم)، مهناز آبادیان (داوین جوی راندولف / مری)، سعید شیخ‌زاده (دومینیک سسا / تالی)، امیرمحمد صمصامی (مایکل پرووست / اسمیت)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (اندرو گارمان / ووددراپ)، بهمن هاشمی (نحیم گارسیا / دنی)، ابوالقاسم محمدطاهر (عثمانی رودریگز / داروساز)، محمد بهاریان (دن اید / وینتام کنت)، ارسلان جولایی (بیل موتوس / اندیکا) + (کلی اوکوین / هیو کاوانو)، مهرداد بیگ‌محمدی (بردی هپنر / کونتس)، رضا الماسی (پل اس. وارنر / ساندویچ‌فروش)، باران بهرامی (رنا مالیشفسکی / پرستار)، مونا خجسته (کری پرستون / دوشیزه کرین)، عباس نباتی، اسفندیار مهرتاش، میلاد فتوحی
________________________________________
دوبله دوم | نماوا
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: سیدعلی‌اکبر طیبی‌جاوید
صدابردار: ساره نذیری
صداگذاری و میکس: سهیل کرامتی
گویندگان: رضا آفتابی (پل جیاماتی/ هانم)، کتایون اعظمی (داوین جوی راندولف / مری)، بهروز علی‌محمدی (دومینیک سسا / تالی)، سعید شیخ‌زاده (بردی هپنر / کونتس)، نازنین یاری، علی منانی، مهیار ستاری، خشایار شمشیرگران، ارسلان جولایی، رضا الماسی، محمد بهاریان، علیرضا ناصحی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، سعید میری، ابراهیم شفیعی، سعید پورشفیعی، مریم معینیان، نغمه عزیزی، لادن سلطان‌پناه، آزاده اکبری...
________________________________________
دوبله سوم | فیلمنت
عوامل نامشخص
________________________________________
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : کمدی , درام
کارگردان : Alexander Payne
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 17 سال توصیه نمی شود.
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 81
سال : (2023)
رنگ : Color
زمان : 133 دقیقه
فروش جهانی : 13,145,855$
فروش هفتگی : 211,093$
بودجه : 0$
درآمد : 13,145,855$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلوددانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.80 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.54 گیگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 120 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 2.46 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 1.2 گیگابایت
زیرنویس فارسی
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
Paul Giamatti Paul Hunham
Dominic Sessa Angus Tully
Da\'Vine Joy Randolph Mary Lamb
Carrie Preston Miss Lydia Crane
Brady Hepner Teddy Kountze
Ian Dolley Alex Ollerman
Jim Kaplan Ye-Joon Park
Michael Provost Jason Smith
Andrew Garman Dr. Hardy Woodrup
Naheem Garcia Danny
Stephen Thorne Thomas Tully
Gillian Vigman Judy Clotfelter
Tate Donovan Stanley Clotfelter
Darby Lee-Stack Elise
Bill Mootos Mr. Endicott
Dustin Tucker Mr. Rosensweig
Juanita Pearl Peggy - Mary\'s Sister
Alexander Cook Priest
Liz Bishop Office Lady
Cole Tristan Murphy Toothbrushing Student
Will Sussbauer Cobb Salad Student
Carter Shimp Weed Buyer Harriman
Michael Malvesti Christmas Tree Guy
Dakota Lustick Christmas Tree Helper
Melissa McMeekin Hooker
Jonathan von Mering ER Doctor
Rena Maliszewski ER Nurse
Osmani Rodriguez Pharmacist
Oscar Wahlberg Pinball Player
Dan Aid Vietnam Vet Kenneth
Mike Kaz Hip Party Guest
Kelly AuCoin Hugh Cavanaugh
Colleen Clinton Mrs. Cavanaugh
Fred Robbins Santa Claus
David J. Curtis Psychiatric Orderly
Pamela Jayne Morgan Waitress
Davis Robinson Maitre d\'Hotel
Joe Howell Liquor Store Cashier
Peter Krasinski Choir Leader
Greg Chopoorian Jason Smith\'s Father
Ian Lyons Miss Crane\'s Boyfriend
Kevin Fennessy Irritated Movie Patron
Tom Bletsis Photographer
Peter Brownlee Barton Father
Nicole Cerullo Ice Rink Patron
Timothy Connelly Bowler
Joe Curtin Doctor
Kevin Daigneault Barton Parent
Jon DiVito Pedestrian
Matt DiVito Barton Student
Michele Egerton Kitchen Staff
Adison Finkler Barton Boy
Judi Finkler Restaurant Patron
Carlyne Fournier Waitress
Jasmin Gomes Hooker
Bhanu Gopal Boston Streeter
Jane Howes Tavern Diner
Ian Dylan Hunt Academy Professor
Kazina Maxine Roxbury Pedestrian
Cameron Mysliwicz Crew Team Member
Reb Powers Kathy
Anne Reardon Parent
James Solopoulos Barton Student
Tommy Surpitski Choir Member
Paul S. Warner Professor
-0
+0
hosein
من که خوشم نیومد خیلی سرد و بی حال
03 فروردین 1403, 00:45 ق.ظ
03 فروردین 1403, 00:45 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
amimr
عالی بود. و چقدر آشنا
به محیط اطراف دقت کردین؟ دیگه شهرهای دهه شصت و هفتاد رو نمیرن تو استودیو بگیرن خیلی باورکردنی بود
18 اسفند 1402, 18:55 ب.ظ
به محیط اطراف دقت کردین؟ دیگه شهرهای دهه شصت و هفتاد رو نمیرن تو استودیو بگیرن خیلی باورکردنی بود
18 اسفند 1402, 18:55 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
علی
از نامزده های اسکار امسال قطعاً حساب میشه
06 اسفند 1402, 19:28 ب.ظ
06 اسفند 1402, 19:28 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
mba
جالب نبود
20 بهمن 1402, 20:21 ب.ظ
20 بهمن 1402, 20:21 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
کمیل ملکشاهی
بعضیا از یه فیلم یا سریال درام انتظار اکشن و هیجانی دارن بعد الکی نظر به چرتی میدید من خودم درام نگاه نمیکنم اینجا در مورد اشکال دوبله و تم فیلم و ضعف فیلم نامه توضیح بدید
18 بهمن 1402, 01:05 ق.ظ
18 بهمن 1402, 01:05 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
کمیل ملکشاهی
صد در صد آقا کمیل دردت بقلبم
02 فروردین 1403, 01:06 ق.ظ
02 فروردین 1403, 01:06 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
Payam
تو این فیلم باید خودت رو جای شخصیت اصلی فیلم قرار بدی و همزاد پنداری کنی تا به شاهکار فیلم پی ببری.
از نگاه پل هونهام دنیا رو ببین!
15 بهمن 1402, 22:13 ب.ظ
از نگاه پل هونهام دنیا رو ببین!
15 بهمن 1402, 22:13 ب.ظ
ثبت پاسخ
-1
+3
آرمان جعفری
امروز اومدم برای بار دوم نگاه کردم و بازم ارزش دوباره دیدن داشت
15 بهمن 1402, 10:45 ق.ظ
15 بهمن 1402, 10:45 ق.ظ
ثبت پاسخ
-3
+1
mahdi diba
اصلا ارزش دیدن ندارد
11 بهمن 1402, 02:38 ق.ظ
11 بهمن 1402, 02:38 ق.ظ
ثبت پاسخ
-3
+1
hosein
این چه فیلمی بود حوصله سر بر
نه رمانتیک بود نه احساسی
داستان ضعیف
حیف وقت
23 دی 1402, 22:59 ب.ظ
نه رمانتیک بود نه احساسی
داستان ضعیف
حیف وقت
23 دی 1402, 22:59 ب.ظ
ثبت پاسخ
-1
+4
امیررضا
این فیلم زیبا رو از دست ندید این فیلم واقعاً یک اثر هنری ، بعضی صحنه ها واقعاً احساسات شما رو منقلب خواهد کرد
21 دی 1402, 14:25 ب.ظ
21 دی 1402, 14:25 ب.ظ
ثبت پاسخ
-1
+4
بابابزرگ
جالب بود لذت بردم. همه ما تو دوران مدرسه و دبیرستان دوست داشتیم معملمون دوستمون بشهو کمی ما رو بفهمه. قشنگ بود
18 دی 1402, 13:38 ب.ظ
18 دی 1402, 13:38 ب.ظ
ثبت پاسخ
-4
+1
irajnematalahi
چرتتتت
06 دی 1402, 21:34 ب.ظ
06 دی 1402, 21:34 ب.ظ
ثبت پاسخ
-1
+5
آرمان جعفری
چقدر خووووووب بود اصلا فکرشم نمیکردم انقدر منو درگیر کنه واقعا لذت بردم
26 آذر 1402, 12:39 ب.ظ
26 آذر 1402, 12:39 ب.ظ
ثبت پاسخ
-2
+20
کی حامد
این فیلم از نامزدهای حتمی اسکار بهترین فیلم امسال هست، ولی باید بگم دیدنش حوصله میخواد و از این داستان قبلا هزار بار ساخته شده. ازیناییه که دو نفر شخصیت های متفاوتی دارن ولی مجبور میشن مدتی رو کنار هم بگذرونن و در نهایت تغییر پیدا میکنن و با هم دوست میشن. 130 دقیقه فقط دیالوگه و وقت گذرونی‌های رندوم تعدادی کاراکتر.
08 آذر 1402, 21:20 ب.ظ
08 آذر 1402, 21:20 ب.ظ
ثبت پاسخ
-2
+5
آینده
دستمریزاد با این نقدی که کردی
22 آذر 1402, 19:28 ب.ظ
22 آذر 1402, 19:28 ب.ظ
ثبت پاسخ
تا کنون تریلر یا عکسی قرار نگرفته است
10 فروردین 1403, 23:53 ب.ظ