تاریخ به روز رسانی : سه شنبه, 01 فروردین 1402
دلیل بروز رسانی : دوبله کوالیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "تاوان"
_________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ : امیرعباس پیام
گویندگان: مینو غزنوی(سسلیا تالیس/کایرا نایتلی)، افشین زینوری(جیمز مک/رابی ترنر)، مهسا عرفانی(سرشا رونان،/برایونی تالیس)، زویا خلیلآذر(ونسا ردگریو/برایونی تالیس مسن)، رضا آفتابی(بندیکت کامبربچ/پاول مارشال)، کتایون اعظمی(هریت والتر/امیلی تالیس)، الهام جعفرنژاد(جونو تمپل/لولا کویینسی)، آرزو روشناس(میشل دانکن/فیونا مگوایر)، صنم نکواقبال(جینا مککی/خواهر دراموند)، زهرا آقارضا(برندا بِلِتین/گریس – مادر رابی)، مجتبی فتح اللهی(الفی آلن / دنی هاردمن)، امیر منوچهری(پاتریک کندی / لئو تالیس)، خشایار شمشیرگران(دانیل مایس / تامی نِتِل)، امیرعباس پیام(لوک)، ابراهیم شفیعی(سرهنگ)، آبتین ممدوح(مجری تلویزیون)، امیرصالح کسروی(گوینده خبر)، کوروش فهیمی(کشیش و مرد فرانسوی)، سحر صحامیان("جکسون" و "پی یرو")، مهدی امینی(سرباز سیاهپوست)
_________________________________
دوبله دوم | فیلمنت
گویندگان: داریوش بشارت، لیلا کوهسار، مهبد قناعت پیشه، خاطره محمودیان و..
_________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : درام , معمایی , عاشقانه
کارگردان : Joe Wright
زبان : انگلیسی , فرانسوی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 17 سال توصیه نمی شود.
کشور : انگلستان , فرانسه , آمریکا
امتیاز منتقدین : 85
سال : (2007)
رنگ :
زمان : 123 دقیقه
فروش جهانی : 131,016,624$
فروش هفتگی : 784,145$
بودجه : 30,000,000$
درآمد : 50,927,067$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله فارسی، سه زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.12 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، سه زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.13 گیگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 165 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : YTS | حجم فایل: 1.85 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : YTS | حجم فایل: 890 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
31 اردیبهشت 1403, 16:15 ب.ظ