لیست مشاهده
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
Meta Critic: 519.1
/ 15
به این فیلم امتیاز دهید
خلاصه داستان : دو جدای از دست نیروهای دشمن فرار کرده و با پسری جوان آشنا می شوند که می تواند موجب برقراری توازن در نیروها شود. اما سیث در همین زمان از خواب طولانی بیدار شده و برای بدست آوردن مجدد غرور و افتخار پیشین خود شروع به مبارزه می کند و...
توضیحات کلی
/
لینک های دانلود
/
عوامل و بازیگران
/
نظرات
/
تریلرها و تصاویر
تاریخ به روز رسانی : سه شنبه, 10 فروردین 1400
دلیل بروز رسانی : دوبله جدید اضافه شد | کوالیما
نسخه دوبله پارسی "جنگ ستارگان: قسمت اول - تهدید شبح"
___________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ : امیر منوچهری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شکیبا الهی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند ، ناصر مدقالچی ، منوچهر والی زاده ، حمید منوچهری ، خسرو شمشیرگران ، تورج مهرزادیان، ناهید امیریان ، بهرام زاهدی ، تورج نصر ، غلامرضا صادقی ، امیر منوچهری، حامد عزیزی ، امیر کسروی ، آبتین ممدوح ، مهدی امینی ، مریم جلینی ، صنم نکواقبال ، مجتبی فتح الهی ، پویا فهیمی ، خشایار شمشیرگران و مستانه ریاحی
___________________________
دوبله دوم | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان : محمود قنبری ، منوچهر والی زاده ، زنده یاد حسین عرفانی ، مینو غزنوی ، افشین زینوری ، همت مومیوند ، بیژن علی محمدی ، حسین سرآبادانی ، امیر عطرچی ، میثم نیکنام ، مریم بنایی ، ناصر خویشتندار و اسفندیار مهرتاش
___________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
دلیل بروز رسانی : دوبله جدید اضافه شد | کوالیما
نسخه دوبله پارسی "جنگ ستارگان: قسمت اول - تهدید شبح"
___________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ : امیر منوچهری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شکیبا الهی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند ، ناصر مدقالچی ، منوچهر والی زاده ، حمید منوچهری ، خسرو شمشیرگران ، تورج مهرزادیان، ناهید امیریان ، بهرام زاهدی ، تورج نصر ، غلامرضا صادقی ، امیر منوچهری، حامد عزیزی ، امیر کسروی ، آبتین ممدوح ، مهدی امینی ، مریم جلینی ، صنم نکواقبال ، مجتبی فتح الهی ، پویا فهیمی ، خشایار شمشیرگران و مستانه ریاحی
___________________________
دوبله دوم | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان : محمود قنبری ، منوچهر والی زاده ، زنده یاد حسین عرفانی ، مینو غزنوی ، افشین زینوری ، همت مومیوند ، بیژن علی محمدی ، حسین سرآبادانی ، امیر عطرچی ، میثم نیکنام ، مریم بنایی ، ناصر خویشتندار و اسفندیار مهرتاش
___________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : اکشن , ماجراجویی , فانتزی , علمی تخیلی
کارگردان : George Lucas
زبان : انگلیسی ,
زیرنویس : دارد
رده سنی : برای تمامی سنین مناسب است.
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 51
سال : (1999)
رنگ : Color
زمان : 136 دقیقه
فروش جهانی : 1,027,082,707$
فروش هفتگی : 64,820,970$
بودجه : 115,000,000$
درآمد : 474,544,677$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلوددانلود نسخه دوبله پارسی، سه زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.22 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، سه زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.38 گیگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 310 | 125 مگابایت
دانلود نسخه 2160p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 6.18 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.79 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 990 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 125 مگابایت
دانلود زیرنویس
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
Liam Neeson Qui-Gon Jinn
Ewan McGregor Obi-Wan Kenobi
Natalie Portman Queen Amidala / Padmé
Jake Lloyd Anakin Skywalker
Ian McDiarmid Senator Palpatine
Pernilla August Shmi Skywalker
Oliver Ford Davies Sio Bibble
Hugh Quarshie Captain Panaka
Ahmed Best Jar Jar Binks
Anthony Daniels C-3PO (voice)
Kenny Baker R2-D2
Frank Oz Yoda (voice)
Terence Stamp Chancellor Valorum
Brian Blessed Boss Nass (voice)
Andy Secombe Watto (voice) (as Andrew Secombe)
Ray Park Darth Maul
Lewis Macleod Sebulba (voice)
Warwick Davis Wald / Pod race spectator / Mos Espa Citizen
Steve Speirs Captain Tarpals
Silas Carson Nute Gunray / Ki-Adi-Mundi / Lott Dodd / Republic Cruiser Pilot
Jerome St. John Blake Daultay Dofine / Plo Koon / Bib Fortuna
Ralph Brown Ric Olié
Celia Imrie Fighter Pilot Bravo 5
Benedict Taylor Fighter Pilot Bravo 2
Clarence Smith Fighter Pilot Bravo 3
Samuel L. Jackson Mace Windu
Dominic West Palace Guard
Karol Cristina da Silva Rabé (as Cristina da Silva)
Liz Wilson Saché
Keira Knightley Sabé (as Kiera Knightley)
Bronagh Gallagher Republic Cruiser Captain
John Fensom Fode (voice)
Scott Capurro Kitster
Oliver Walpole Aks Moe
Lindsay Duncan TC-14 (voice)
Peter Serafinowicz Darth Maul / Battle Droid Commander / Gungan Scout (voice)
James Taylor Tey How / Diva Funquita (voice) (as Tyger)
Sacha Alexander Naboo Fighter Pilot (uncredited)
Paul Bannon Aurra Sing (uncredited)
Douglas Bunn Naboo Guard (uncredited)
Ben Burtt Naboo Courier (uncredited)
Doug Chiang Flag Bearer (uncredited)
Rob Coleman Pod Race Spectator in Jabba's Private Box (uncredited)
John Coppinger Senate Guard (uncredited)
Sean Cronin Coruscant Senate Guard (uncredited)
Zsuzsanna Cseh Naboo Starship Pilot (uncredited)
Sebastian Dewing Naboo Royal Guard (uncredited)
John Ellis Naboo Citizen (uncredited)
Joss Gower GONK Droid (uncredited)
Nathan Hamill Valorum (uncredited)
Sally Hawkins Villager (uncredited)
Jack Haye Lt. Rya Kirsch - Bravo 4 / Flag Bearer (uncredited)
Kamay Lau Naboo Foot Soldier (uncredited)
John M. Levin Orn Free Taa's Aide (uncredited)
Rick McCallum Naboo Courier (uncredited)
João Costa Menezes Naboo Fighter Pilot (uncredited)
Arnold Montey Battle Droid (uncredited)
Jeff Olson Mos Espa Citizen (uncredited)
Neil Riddaway Robot In Wald's Parts (uncredited)
Steve Sansweet Naboo Courier (uncredited)
Mike Savva Neumodian Senator (voice) (uncredited)
Jeff Shay Lt. Gavyn Sykes - Bravo 6 (uncredited)
Paul Martin Smith Naboo Speeder Driver (uncredited)
Howard Swindell Bib Fortuna / Ody Mandrell (voice) (uncredited)
-0
+0
بهروز ذوالفقاریان
سلام این در واقع میشه جنگ ستارگان 4 درسته چون سال 1999 چهارمین قسمت جنگ ستارگان بوده؟
من دوبله تاینی مویز رو دارم آیا با این دوبله ها فرق میکنه ؟
کسی میدونه به سوالام جواب بده لطفا
18 فروردین 1400, 09:31 ق.ظ
من دوبله تاینی مویز رو دارم آیا با این دوبله ها فرق میکنه ؟
کسی میدونه به سوالام جواب بده لطفا
18 فروردین 1400, 09:31 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Ali
از لحاظ خط داستانی قسمت اول حساب میشه چون علم تو سال 1975 هنوز اونقدر پیشرفت نکرده بوده نساختن و قسمت های ساده تر شو ساختن ولی اگه اسپویل برات خیلی مهمه اول قسمت 4 و 5 ببین بعد 1 و 2 و 3 و 6 که داستان واست اسپویل نشه.
دوبله کوالیما که جدید اومده همین فروردین 1400 و سانسور های دیالوگ دوبله های دیگه رو نداره .
دوبله صدا و سیما کست حرفه ای داره ولی خیلی دیالوگ های فیلم تحریف شده.
دوبله تاینی موییز خدا بیامرز هم در جریان نیستم صوت هارو دان کن مقایسه کن میفهمی.
19 فروردین 1400, 10:35 ق.ظ
دوبله کوالیما که جدید اومده همین فروردین 1400 و سانسور های دیالوگ دوبله های دیگه رو نداره .
دوبله صدا و سیما کست حرفه ای داره ولی خیلی دیالوگ های فیلم تحریف شده.
دوبله تاینی موییز خدا بیامرز هم در جریان نیستم صوت هارو دان کن مقایسه کن میفهمی.
19 فروردین 1400, 10:35 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
kamal
یک دوبله سومی هم داره ..تورج مهرزادیان و اقای صمصامی گفتند.
11 فروردین 1400, 00:40 ق.ظ
11 فروردین 1400, 00:40 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
vahid021
بله درسته... یادش بخیر اون دوبله رو فقط ایران فیلم سابق سینک کرده بود اونم سینک ویژه... عوامل دوبله اش هم اکبر منانی ، تورج مهرزادیان ، امیر محمد صمصامی ، شهروز ملک آرایی ، فریبا رمضانپور ،تورج نصر ، مریم شیرزاد ، علیرضا شایگان و غیره بودند...
12 فروردین 1400, 05:17 ق.ظ
12 فروردین 1400, 05:17 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Ali
دوبله دوم | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان : محمود قنبری ، منوچهر والی زاده ، زنده یاد حسین عرفانی ، مینو غزنوی ، افشین زینوری ، همت مومیوند ، بیژن علی محمدی ، حسین سرآبادانی ، امیر عطرچی ، میثم نیکنام ، مریم بنایی ، ناصر خویشتندار و اسفندیار مهرتاش
کینگ مووی لطفا اضافه کنید
10 فروردین 1400, 22:03 ب.ظ
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان : محمود قنبری ، منوچهر والی زاده ، زنده یاد حسین عرفانی ، مینو غزنوی ، افشین زینوری ، همت مومیوند ، بیژن علی محمدی ، حسین سرآبادانی ، امیر عطرچی ، میثم نیکنام ، مریم بنایی ، ناصر خویشتندار و اسفندیار مهرتاش
کینگ مووی لطفا اضافه کنید
10 فروردین 1400, 22:03 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
amin
سلام وقت بخیر
خیلی ممنون از سایت عالی کینگ موویی
یه سوال داشتم
من می خوام نسخه ی
دانلود نسخه 2160p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 6.18 گیگابایت
دانلود کنم
بعد صدای دوبله فارسی هم دانلود کنم با نرم افزار mkvtool به هم متصل کنم
آیا فیلم و صوت هماهنگ هستن ؟؟؟
مشکلی نداره؟؟
با تشکر
10 فروردین 1400, 13:52 ب.ظ
خیلی ممنون از سایت عالی کینگ موویی
یه سوال داشتم
من می خوام نسخه ی
دانلود نسخه 2160p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 6.18 گیگابایت
دانلود کنم
بعد صدای دوبله فارسی هم دانلود کنم با نرم افزار mkvtool به هم متصل کنم
آیا فیلم و صوت هماهنگ هستن ؟؟؟
مشکلی نداره؟؟
با تشکر
10 فروردین 1400, 13:52 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
مدیریت
سلام
مشکلی نداره زمان 2160p با صوت دوبله یکی هست
10 فروردین 1400, 14:17 ب.ظ
مشکلی نداره زمان 2160p با صوت دوبله یکی هست
10 فروردین 1400, 14:17 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
amin
بسیار بسیار متشکرم
10 فروردین 1400, 22:59 ب.ظ
10 فروردین 1400, 22:59 ب.ظ
-0
+0
Ruzbeh
مدیر دوبلاژ : امیر منوچهری
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شکیبا الهی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند ، ناصر مدقالچی ، منوچهر والی زاده ، حمید منوچهری ، خسرو شمشیرگران ، تورج مهرزادیان، ناهید امیریان ، بهرام زاهدی ، تورج نصر ، غلامرضا صادقی ، امیر منوچهری، حامد عزیزی ، امیر کسروی ، آبتین ممدوح ، مهدی امینی ، مریم جلینی ، صنم نکواقبال ، مجتبی فتح الهی ، پویا فهیمی ، خشایار شمشیرگران و مستانه ریاحی
10 فروردین 1400, 11:37 ق.ظ
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : شکیبا الهی
صداگذاری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند ، ناصر مدقالچی ، منوچهر والی زاده ، حمید منوچهری ، خسرو شمشیرگران ، تورج مهرزادیان، ناهید امیریان ، بهرام زاهدی ، تورج نصر ، غلامرضا صادقی ، امیر منوچهری، حامد عزیزی ، امیر کسروی ، آبتین ممدوح ، مهدی امینی ، مریم جلینی ، صنم نکواقبال ، مجتبی فتح الهی ، پویا فهیمی ، خشایار شمشیرگران و مستانه ریاحی
10 فروردین 1400, 11:37 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
alireza
لطفا کیفیت 1080 هم قرار بدین. فقط همین یک قسمت 720 هست. با تشکر
21 بهمن 1399, 05:05 ق.ظ
21 بهمن 1399, 05:05 ق.ظ
ثبت پاسخ
تا کنون تریلر یا عکسی قرار نگرفته است
12 آذر 1402, 21:55 ب.ظ